即使在今天,我们也可以惠子式地在某一时间切换空间,比如“郢有天下”一瞬间环抱的世界;比如“我知天下之中央,燕之北越之南是也”〔75〕重叠的燕—越,或者是燕与越、北与南的并置,或者是燕在越之南、越在燕之北的倒置。
我们也可以惠子式地在某一空间让时间位移,比如“南方无穷而有穷”,把南方之南还有南方的无尽岁月与无穷远方,穷尽在一时一隅;比如“今日适越而昔来”〔76〕的今—昔同时,或者是今日与昔日同时到达,或者是今日走回昔日,昔日越过今日。
无论在时间上还是在空间上,惠子与普鲁斯特和乔伊斯也与海德格尔和普里戈金那么近。
任洪渊词典
惠子时间——空间维度与向度在今天抵达我们 中国时间与世界共时
惠子被庄子抛弃在鲲鹏的逍遥之外,蝴蝶的梦之外。我们又把庄子抛弃在格林尼治线分割的时间之外、空间之外。不过,也是因为普鲁斯特与乔伊斯、海德格尔与普里戈金的到来,我们重新回到庄子,并且与惠子相遇:原来惠子的时间—空间维度与向度,早就是为了能够在今天抵达我们。